O conceito e o termo.
Com o mesmo cuidado.
Traduzimos patentes de invenção e documentação técnica.
Nossa especialização científica nos permite compreender o conteúdo de cada documento e preservar sua precisão conceitual e terminológica.
Nosso trabalho se apoia em mais de 30 anos de experiência em tradução especializada.
A terminologia muda.
A compreensão continua sendo essencial.
Patentes de invenção relacionadas principalmente a estas áreas:
01 · Medicina
02 · Química
03 · Genética
04 · Biotecnologia
05 · Maquinário industrial
Conhecimento científico para conteúdo técnico.
Nossa equipe reúne tradutores e revisores especializados, com formação em farmácia, medicina, química e ciências da saúde.
Trabalhamos com escritórios de propriedade intelectual, laboratórios e empresas relacionadas, atendendo à precisão conceitual e terminológica exigida por sua documentação.
Projetos individuais e grandes volumes
Uma proposta ajustada ao escopo, à especialidade e ao cronograma.
Para começar, informe a área técnica, o tipo de documento, os idiomas e o prazo previsto. Confirmaremos o escopo, o prazo e o orçamento.